注释
溶溶：云气弥漫流动的样子
溪口：溪水入河口处
吐：指云气从溪谷中升腾而出
不复：不再
还：反而，却
译文
溪口之上云雾弥漫流动，刚从溪谷中升腾而出。不再回归到溪谷之中，反而化作溪中的细雨。
赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了溪口云雾变幻的自然景观。前两句写云雾从溪中升腾的生动景象，后两句通过拟人手法，赋予云雾以生命意志，表现出自然界循环往复的奇妙过程。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，通过云雾→雨水的转化过程，暗含了物质不灭、循环往复的哲学思考，体现了唐代女诗人细腻的观察力和深厚的艺术造诣。
创作背景
张文姬是唐代女诗人，生平事迹不详。此诗收录于《全唐诗》中，是唐代为数不多的女诗人作品之一。唐代女性文学创作相对受限，张文姬的诗歌作品能够流传至今，实属难得。这首诗可能创作于诗人隐居或游历山水之时，通过对自然景物的细致观察，表达了对自然规律的深刻感悟。