注释
酒泉：今甘肃酒泉市，唐代河西重镇
韩太守：具体姓名不详，应为酒泉郡太守
能政：善于治理，政绩突出
古人：指古代贤能的官吏
俸钱：官员的薪俸
玉关：玉门关，唐代重要关隘
碛：沙漠，戈壁
白草：西北地区特有的牧草，干熟时呈白色
长安：唐代都城，今西安
倏忽：转眼之间，形容时间飞逝
译文
韩太守治理有方政绩卓越，远方的名声如同古代贤臣。
俸禄全部用来招待宾客，家中生活却常常清贫。
从酒泉向西眺望玉门关道路，千山万壑沙漠中长满白草。
辞别您骑马返回长安都城，想起您转眼间让人感到衰老。
赏析
这首诗是岑参边塞诗中的赠别之作，艺术特色鲜明：首联以'能政''古人'盛赞韩太守的政绩，颔联通过'俸钱供客''家计清贫'的对比，突出其清廉品格。后四句笔锋转向边塞风光，'千山万碛皆白草'以简练笔墨勾勒出西北荒凉景象，与前面的清廉形象形成强烈反差。尾联'忆君倏忽令人老'既表达惜别之情，又暗含对边塞艰苦环境的感慨。全诗语言质朴而意境深远，展现了盛唐边塞官吏的真实生活图景。
创作背景
此诗作于岑参任职安西、北庭幕府期间（约749-755年）。当时岑参多次往来于长安与西域之间，与边地官吏交往密切。酒泉作为丝绸之路重镇，太守韩某的清廉形象给诗人留下深刻印象。诗中既赞扬了地方官的贤能，也反映了唐代边塞官吏的生活状况，是了解盛唐边塞政治生态的重要作品。