《蜀葵花歌》唐 · 岑参

在线阅读《蜀葵花歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


岑参

昨日一花开,今日一花开。

今日花正好,昨日花已老。

始知人老不如花,可惜落花君莫埽。

人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。

请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。

乐府人生感慨劝诫咏物巴蜀

注释

蜀葵:又名一丈红,锦葵科植物,夏季开花,花色艳丽

:同"扫",扫除之意

沽酒:买酒

君不见:古诗词常用句式,表示提醒注意

译文

昨天有一朵花开放,今天又有一朵花开放。今天的花正娇艳美好,昨天的花却已经凋谢衰老。这才知道人的衰老不如花朵,可惜凋落的花瓣请你不要扫去。人生不可能永远保持年少,不要吝惜床头的买酒钱。请你拿着钱去酒家买酒畅饮,你难道没有看见吗,那短暂盛开的蜀葵花。

赏析

这首诗以蜀葵花的朝开暮谢为切入点,抒发了对人生易老的深沉感慨。艺术上采用对比手法,将花的短暂生命与人的衰老并置,突出时光无情的主题。语言质朴自然,节奏明快,最后以"君不见"的呼告句式收尾,增强了抒情力度和感染力。诗中"莫惜床头沽酒钱"的劝酒之语,体现了唐代诗人及时行乐的人生态度,具有典型的盛唐气象。

创作背景

此诗为盛唐边塞诗人岑参所作。岑参曾任嘉州(今四川乐山)刺史,对蜀地风物十分熟悉。蜀葵为四川常见花卉,诗人借物抒情,表达对时光流逝、人生短暂的哲思。创作时间约在诗人晚年任职蜀地期间,反映了盛唐诗人对生命价值的深刻思考。