注释
青山峡口：指长江三峡中某处峡口，具体位置待考
停桡：停船。桡，船桨，代指船
秋草彫：彫同"凋"，草木凋零
狄侍御：名不详，侍御为唐代监察御史别称
才调：才华气度
析造化：分析自然之理，形容诗才高超
入幕：指入幕府为僚属
判甲兵：裁决军务。判，处理、裁决
梁公：指狄仁杰，武则天时期名相，封梁国公
遇鼎还能调：典出《史记·殷本纪》，伊尹负鼎俎调五味而佐汤治理天下，喻治国才能
音尘：音信消息
译文
峡口秋水汹涌浩荡，我在沙滩边暂且停船。奔腾的波涛撞击石壁，山峰仿佛在震动摇晃。九月的芦花刚刚开放，更让客居他乡的我心绪焦躁。有谁记得我漂泊在江岛，故友们都已在朝廷身居要职。无处舒展开阔胸怀，忧愁来时只有醉饮才能消解。往来巴山道路之间，已经三次看到秋草凋零。狄生这位新相识，才华气度直冲云霄。赋诗能剖析自然奥妙，入幕府便带来清风劲飙。执笔处理军务，战士们不敢骄纵。都说他是梁国公狄仁杰的后人，遇到大鼎还能调和鼎鼐。离别转眼已过些时日，音信却异常稀少。何时才能再见到您，让我不再感叹故乡遥远。
赏析
本诗是岑参边塞诗中的抒情佳作，展现了其诗歌豪迈中见深婉的特色。前六句以壮阔笔触描绘峡口秋景，"奔涛振石壁，峰势如动摇"动态感极强，凸显了诗人内心的不平静。"九月芦花新，弥令客心焦"巧妙转折，由景入情。中间八句深情赞美狄侍御的才华和政绩，"才调凌云霄"、"入幕生风飙"等比喻生动传神，用狄仁杰的典故既切合姓氏又暗含期许。最后四句抒写离别思念，情感真挚动人。全诗将边塞风光的雄奇与友情的珍贵完美结合，体现了盛唐诗人开阔的胸襟和深厚的人文情怀。
创作背景
此诗作于岑参入蜀期间（约公元766-769年），时诗人任嘉州刺史。狄侍御应为岑参在蜀中新结识的友人，可能是在节度使幕府中任职的监察御史。唐代宗永泰年后，岑参因仕途坎坷入蜀，诗中"往来巴山道，三见秋草彫"表明他在蜀地已滞留三年，怀才不遇的苦闷与对友人的思念交织在一起。此期作品多描写巴蜀奇险风光，并抒发宦游漂泊之感。