注释
关西：函谷关以西地区，今陕西一带
渭北：渭水以北，指长安附近
然：通"燃"，点燃之意
寒杵：寒夜中的捣衣声。杵，捣衣用的木棒
严子：指严光，字子陵，东汉著名隐士
许由：尧舜时期的著名隐士，拒受帝位
苍生：百姓，黎民
飞诏：皇帝紧急征召的诏书
林丘：山林丘壑，指隐士居住之地
译文
乌云送来了关西的雨，秋风传来了渭北的秋意。
孤灯点燃了客居的梦境，寒夜捣衣声敲打着思乡的愁绪。
在河滩上思念严子陵那样的高士，在山中追忆许由那样的隐者。
如今天下百姓有了希望，征召的诏书飞下山林丘壑。
赏析
这首诗是岑参七言律诗中的佳作，通过秋雨客舍的夜景，抒发了对隐逸高士的向往和对国家招贤的期待。前两联以"云送雨"、"风传秋"、"孤灯客梦"、"寒杵乡愁"等意象，营造出凄清孤寂的意境，对仗工整，音韵和谐。后两联巧妙用典，以严子陵、许由喻指东山严许二山人，既表达了对友人的思念，又暗含对隐逸生活的向往。尾联笔锋一转，表达了对朝廷招贤纳士、天下有望的欣慰之情，体现了盛唐文人积极入世的精神。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝初年（742年），时岑参在内学（唐代宫廷学术机构）任职。题目中"高道举徵"指朝廷征召有道之士，严许二山人是当时著名的隐士。诗中反映了盛唐时期隐逸文化与仕途经济的交融，展现了唐代文人士大夫"穷则独善其身，达则兼济天下"的思想境界。