注释
崔主簿：姓崔的主簿，主簿为古代州县属官，掌管文书簿籍
夏阳：古县名，在今陕西韩城一带，位于黄河西岸
再过：再次到访，指诗人曾经两次到过夏阳
饶：富饶，众多
白鸟：指白鹭、鸥鸟等水鸟，也暗喻闲适自在
郭外：城外，郊外
地近：指夏阳距离京城较近，交通便利
酒债：因饮酒而欠下的债务，暗示生活清贫但性情豪放
称意：称心如意，指崔主簿新任官职符合心意
奈春何：如何对待春光，含有及时行乐之意
译文
我一直喜爱夏阳这个县城，往年曾经两次到过那里。
县城中多有白色的水鸟，城外就是滔滔的黄河。
那里距离京城较近行程不多，虽然家境贫寒酒债却很多。
知道您新任官职正合心意，正好可以尽情享受这美好春光。
赏析
这首诗是岑参为送别友人崔主簿赴任夏阳而作。前四句回忆夏阳风物，以'白鸟''黄河'勾勒出清新自然的县城景致，展现了对该地的深厚感情。后四句转入送别主题，'地近行程少'暗含慰藉之意，'家贫酒债多'既写实况又显豪情，最后以'奈春何'作结，既有对友人新任职位的祝贺，也含有及时行乐的人生感悟。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，在平实的叙述中蕴含着深厚的情谊和豁达的人生态度。
创作背景
此诗作于唐代，是边塞诗人岑参的送别诗。岑参曾任右补阙、嘉州刺史等职，长期在边塞和各地为官，与同僚友人交往密切。夏阳为唐代同州属县，位于黄河沿岸，是交通要道。诗中崔主簿可能是岑参的友人，新任夏阳县主簿，岑参以此诗送行，既表达友情，也展现了对地方风物的熟悉和热爱。