注释
奉陪：恭敬地陪同
封大夫：指封常清，时任北庭都护、伊西节度使，加御史大夫衔
得征字：分韵作诗时抽到"征"字为韵脚
鸿胪卿：官名，掌朝祭礼仪，封常清兼任此职
专征：古代帝王授予诸侯、将帅掌握军旅的特权，可不待天子之命，自行出兵征伐
殊俗语：不同民族的语言
异方声：异域的音乐声
译文
西边的敌寇已经全部平定，哪里还需要专门出兵征讨。
幕府中的将士闲来无事，军中的政务早已治理妥当。
宴席上参杂着各族的语言，音乐中混合着异域的声调。
醉意朦胧中东楼明月升起，偏偏照亮在座的各位公卿。
赏析
这首诗是岑参边塞诗中的宴饮之作，展现了盛唐边塞安定时期的祥和景象。首联以反问句式突出战事已平的背景，颔联描写幕府清闲、军政有序的太平局面。颈联通过"殊俗语""异方声"的细节描写，生动再现了多民族交融的宴会场景。尾联以明月照卿的意象，既点明宴饮时间，又暗含对封大夫治边有方的赞美。全诗语言简练明快，对仗工整，在雄浑的边塞诗中别具一种闲适雅致的情调。
创作背景
此诗作于天宝十三载（754年）至至德元载（756年）间，岑参在封常清幕府任职时期。当时封常清任北庭都护、伊西节度使，平定西域战乱后边境暂趋安定。诗中反映了盛唐时期西域地区民族融合、文化交汇的历史现实，也体现了岑参对封常清治边才能的钦佩之情。