注释
井陉：今河北井陉县，太行山重要关隘
双溪：井陉境内的两条溪流，具体位置待考
李道士：诗中描写的隐士，具体生平不详
五粒松：即五针松，其花可酿酒
松花酒：用松花酿制的酒，道家养生饮品
缩却地：缩地术，道家传说中的仙术，能缩短距离
赊：遥远、漫长之意
译文
在双溪边的李道士家中，品尝着用五针松花酿制的美酒。
只希望能够学会缩地仙术，让回乡的道路不再遥远漫长。
赏析
这首诗以简练的语言勾勒出深山道观的幽静景象。前两句通过'五粒松花酒'这一具体意象，既点明了道士的修行生活，又暗含道家养生文化。后两句巧妙运用'缩地术'的典故，表达了对仙术的向往和对故乡的思念。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，在短短二十字中既展现了隐士生活的恬淡，又流露出游子思乡的情怀，体现了盛唐山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
此诗创作于盛唐时期，是岑参游历河北井陉时所作。井陉为太行八陉之一，是连接山西高原与华北平原的重要通道，历来多有隐士在此修行。岑参作为边塞诗人，常年在外任职，此诗可能反映了他对安定生活的向往。诗中李道士应是当时在井陉修行的隐士，具体生平已不可考。