注释
赵将军：指唐朝名将赵崇玼，时任安西节度使
天山：亚洲中部大山系，横贯新疆中部
猎马：出猎的马匹
缩寒毛：因寒冷而毛发竖立收缩
纵博：尽情赌博，指军事竞技活动
单于：匈奴首领的称号，此处指西域少数民族首领
貂鼠袍：用貂鼠皮制作的珍贵衣袍
译文
九月的天山寒风凛冽如同刀割，城南出猎的战马冻得寒毛直竖。赵将军在竞技比试中场场获胜，赢得了单于珍贵的貂鼠皮袍作为赌注。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了边塞将领的英武形象。前两句通过'风似刀''缩寒毛'的生动比喻，极写天山九月严寒，为后文将军的英勇作铺垫。后两句选取'纵博胜赌'这一典型场景，侧面烘托赵将军的武艺高强和豪迈气概。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中将边塞风光与人物风采完美结合，展现了盛唐边塞诗特有的雄浑豪放风格。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十三载（754年），岑参第二次出塞期间。当时诗人在安西节度使封常清幕府任职，赵崇玼为安西节度使。诗中描写的是一次边塞军事竞技活动，反映了唐代边塞将士的生活风貌和豪迈气概，体现了盛唐时期强大的国力和昂扬的民族自信心。