《胡歌》唐 · 岑参

注释

黑姓蕃王：指西域少数民族首领。黑姓是西突厥的一部，唐开元年间曾内附

貂鼠裘：用貂鼠皮制成的华贵裘衣，显示蕃王的富贵身份

葡萄宫锦：织有葡萄花纹的宫廷锦缎，唐代西域贡品

缠头：古代歌舞艺人表演时缠在头上的锦帛，后指赠给艺人的酬劳

关西老将：函谷关以西的老将，指久经沙场的汉族将领

行兵：带兵作战

译文

黑姓蕃王身穿华贵的貂鼠皮裘，醉舞后获赠葡萄宫锦作为缠头。 关西老将虽然善于苦战，年已七十却还要带兵征战不得休息。

赏析

这首诗通过鲜明对比展现深刻的社会主题。前两句描绘蕃王醉生梦死的奢华生活，后两句写关西老将暮年征战的悲苦境遇。艺术上运用对比手法，语言简练而意境深远。蕃王的'貂鼠裘''葡萄宫锦'与老将的'苦战''未休'形成强烈反差，揭露了唐朝统治者重外轻内的政策弊端，表达了对戍边将士的深切同情。

创作背景

此诗作于唐代宗时期，当时唐朝国力衰退，边疆政策趋于保守。为安抚周边少数民族，朝廷往往厚待蕃将，而久经战阵的汉族将领却得不到应有待遇。岑参多年边塞生活使其对戍边将士的艰辛有深刻体会，通过此诗表达了对朝廷政策的不满和对老将的同情。