在线阅读《行军九日思长安故园》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
强欲登高去,无人送酒来。
遥怜故园菊,应傍战场开。
行军九日:指在行军途中恰逢重阳节。九日,即农历九月初九重阳节。
强欲:勉强想要。强,勉强。
登高:重阳节的传统习俗,登高避灾,饮菊花酒。
送酒:化用陶渊明典故。据《南史·陶潜传》载,陶渊明重阳节无酒,坐在菊丛边,恰逢王弘送酒至,即便畅饮。
故园菊:特指长安故园的菊花。岑参久居长安,故以长安为故园。
傍:靠近,临近。
战场:指安史之乱中长安一带的战场。此诗作于唐肃宗至德元年(756)九月,时长安尚未收复。