注释
人日：农历正月初七，古代传统节日
房明府：对县令房某的尊称，明府为唐代对县令的敬称
幽郊：幽静的郊野
阴风断：寒风停止，指天气转暖
阳吹暖：和煦的春风吹来暖意
泾水：渭河支流，流经长安附近
杜陵：汉宣帝陵墓，在长安东南，唐代为游览胜地
短翮：短小的翅膀，诗人自喻才能有限
凯旋：军队胜利归来
芳菲：花草的芳香，指春日美景
译文
幽静的郊野昨夜寒风已然停歇，顿时觉得今晨春风吹来阵阵暖意。
泾水桥南的柳树即将吐露新芽，杜陵城北的鲜花想必已经开遍。
昨夜长安城中寄来春日的衣裳，我如羽翼未丰的鸟儿登高远望期盼归期。
听说你即将凯旋骑马入城，到时看你纵马驰骋欣赏这春日芳菲。
赏析
这首诗以人日登高为背景，通过对比手法展现边塞与长安的春色差异。前四句描写边地春意初现的景象，'阴风断'与'阳吹暖'形成鲜明对比，'柳欲黄''花应满'运用虚写手法想象长安春色。后四句转入抒情，'短翮'自喻透露出诗人的羁旅之愁，尾联以'凯旋''芳菲'收束，既表达对友人凯旋的期待，又暗含对和平生活的向往。全诗语言凝练，意境开阔，将边塞的苍茫与长安的繁华巧妙结合，展现了盛唐边塞诗的特有气韵。
创作背景
此诗作于武则天时期，宋之问随军戍边时适逢人日（正月初七），登高远望有感而作。房明府当为军中同僚或友人。唐代人日有登高赋诗的习俗，诗人借节日抒发思乡之情，同时表达对战争胜利的期待。宋之问作为宫廷诗人，此诗却展现出边塞诗的特色，反映其诗歌风格的多样性。