注释
扈从：随从帝王出巡
登封：指武则天登封嵩山，在今河南登封市
复道：楼阁间架空的通道
钩陈：星官名，喻指禁军
天苑：帝王苑囿
御营：皇帝行营
译文
复道连通着行进中的宫殿，禁卫军队列森严如钩陈星阵。和煦春风吹拂着鼓角之声，祥瑞之气在旌旗间流动。后续骑兵返回皇家苑囿，前方山峦映入皇帝行营。天下万邦都前来朝拜，共同欢庆这太平盛世。
赏析
本诗以恢弘的笔触描绘武则天登封嵩山的盛大场面。首联通过'复道''钩陈'展现皇家仪仗的威严；颔联'和风''佳气'烘托祥和氛围；颈联'后骑''前山'构成空间纵深；尾联'万方下拜'点明颂圣主题。全诗对仗工整，气象恢宏，体现了初唐宫廷诗的典型风格。
创作背景
此诗作于武则天万岁登封元年（696年），时武则天登封嵩山，祭天告成。宋之问作为宫廷文人随行，创作此诗歌颂武周政权的正统性和太平盛世。这是唐代重要的封禅文学作品，反映了武周时期的文化气象。