注释
梧州：今广西梧州市，唐代属岭南道
霜霰：霜和雪珠，泛指严寒景象
物华：自然美景
青林暗换叶：指树木在不知不觉中更换叶子
红橤：红色花蕊，泛指花朵
海槎：传说中往来于海上和天河之间的木筏，典出《博物志》
流芳：流逝的美好时光
泣长沙：用贾谊被贬长沙的典故，表达迁客之悲
译文
岭南之地从不见霜雪严寒，连年都能欣赏自然美景无限。
青青树林在暗中悄悄换新叶，红色花蕊接连不断地绽放鲜艳。
春天离去时能听到山鸟啼鸣，秋天来临时可见海上木筏出现。
流逝的美好时光虽然令人愉悦，但我却像贾谊贬谪长沙一样泪流满面。
赏析
本诗是宋之问流放岭南途中的代表作，以对比手法展现独特艺术魅力。前六句极力描绘梧州四季如春的宜人景色：'无霜霰'突出气候温暖，'连年物华'总写生机盎然，'青林换叶'、'红橤开花'以色彩变化表现时序更迭，'闻山鸟'、'见海槎'通过听觉视觉多角度渲染南国风情。尾联笔锋陡转，用贾谊贬长沙的典故，将自然美景与个人悲情形成强烈反差，深刻传达出诗人虽处佳境却心系故国的沉痛心境。这种以乐景写哀的手法，使哀情愈显深挚动人。
创作背景
此诗作于唐中宗景龙年间（710年左右），当时宋之问因依附张易之兄弟被贬泷州参军，途经梧州时所作。作为宫廷诗人的宋之问突然被放逐岭南，心理落差极大。诗中虽写南国美景，实则寄托深沉的迁谪之悲，反映唐代贬官文学的特有情感模式。