注释
侵星：拂晓时分，星星尚未完全隐没
洛城：洛阳城，唐代东都
歌吹声：歌舞吹奏的音乐声，指城市的繁华喧嚣
毕景：日落时分，景通'影'，指日影
缑岭：即缑氏山，在今河南偃师东南，传说中王子乔乘鹤升仙处
饶：富有，充满
野意：自然野趣
古情：怀古之情
大隐：指身居朝市而志在玄远的人
德所薄：德行浅薄，自谦之词
退耕：辞官归隐，躬耕田园
译文
拂晓时分从洛阳城出发，城中还回荡着歌舞声。
日落时分到达缑氏山岭，岭上烟霞缭绕而生。
草木充满自然野趣，山川引发怀古幽情。
我这样的大隐德行浅薄，不如归去隐居躬耕。
赏析
这首诗是宋之问奉使嵩山途中的即景抒怀之作。前四句以时间顺序展开，'侵星'与'毕景'形成鲜明对比，从繁华的洛阳到幽静的缑岭，空间转换中暗含心境变化。中间两句'草树饶野意，山川多古情'，对仗工整，既写景又抒情，'野意'与'古情'相映成趣。尾联突然转折，由外景转入内心，表达了对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。全诗语言简练，意境深远，在写景中寄寓人生感慨，体现了初唐诗歌向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
此诗作于武则天时期，宋之问时任官洛阳，奉命出使嵩山途中。缑岭因王子乔乘鹤升仙的传说而富有仙道色彩，引发作者隐逸之思。当时宋之问虽身居要职，但宫廷斗争激烈，诗人借此抒发对官场生活的复杂感受，反映了唐代士人'出处'矛盾的心理状态。