注释
仙星媛：指织女星，媛是对女子的美称
水隅：水边，指银河边
停梭：停止织布，梭是织布工具
蟋蟀：此处暗指织机声如蟋蟀鸣叫
留巧：留下巧艺，七夕有乞巧习俗
蜘蛛：七夕女子陈瓜果乞巧，有蜘蛛结网为得巧之兆
去昼：离去时正值白昼
归轮：指牛郎织女乘坐的车轮
日输：太阳运行
相见阔：相见的间隔长久
译文
传说中天上的仙女织女，每年都在银河岸边相会。
她停下织机借蟋蟀传情，将巧艺寄托给蜘蛛结网。
离去时随着云彩请辞，归来的车轮等待太阳运行。
不要说他们相见的时间短暂，天上的一日本就与人间不同。
赏析
这首诗以独特的视角描绘七夕传说，避开常见的悲情基调，转而表现牛郎织女相会的浪漫与神奇。首联点明七夕相会的传统，颔联巧妙运用'蟋蟀''蜘蛛'等意象，将民间乞巧习俗融入神话叙事。颈联以'云请''日输'展现天界时空的特殊性，尾联更以相对论般的哲思，化解相思之苦。全诗想象瑰丽，对仗工整，在唐代七夕诗中别具一格。
创作背景
此诗作于初唐时期，作者宋之问为唐高宗至中宗年间著名诗人。唐代七夕节盛行，宫廷民间皆有乞巧习俗。诗人可能参与宫廷七夕活动后有感而作，将民间传说与文人雅趣巧妙结合，反映初唐诗歌从六朝绮丽向盛唐气象过渡的特点。