注释
七里滩：又名七里濑，在今浙江桐庐县严陵山西，两岸山峦夹峙，水流湍急，连亘七里
渺渺：水势浩渺，辽阔无边的样子
越客：指客居越地（今浙江一带）的游子
榜歌：船夫摇桨时所唱的歌
衰杨：凋零的杨柳。古人有折柳送别的习俗
老大：年岁已老
零落：凋谢，比喻人的死亡或离散
译文
秋日的江面浩渺无边，水波空自荡漾，
客居越地的游子独坐孤舟，将要唱起离别的船歌。
手中折下凋零的杨柳，悲叹自己年岁已老，
往日的故友亲朋，如今已经零落无几所剩无多。
赏析
这首诗以秋江送别为背景，通过渺渺秋波、孤舟越客、衰杨零落等意象，营造出深沉的悲秋氛围和人生感慨。前两句写景，以空阔的江景反衬人的孤独；后两句抒情，通过折柳这一传统送别意象，引出对年华老去、故人零落的深沉悲叹。全诗语言凝练，意境苍凉，将个人的离愁别绪升华为对生命无常的普遍感悟，体现了刘长卿诗歌沉郁苍凉的风格特色。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间（766-779），刘长卿时任睦州（今浙江建德）司马。七里滩是富春江上著名险滩，景色秀丽。诗人重游故地，送别友人，触景生情，联想到自己仕途坎坷、年事已高、故友零落的境遇，遂作此诗抒发人生感慨。