注释
旌旆：旗帜，代指仪仗
仙郎：唐代对尚书省各部郎中、员外郎的美称
帝州：帝都，指长安
刘旻：应为刘晏之误，唐代著名理财家，善治国富国
萧何：汉代开国功臣，辅佐刘邦建立汉朝
关河：函谷关与黄河，泛指路途险要
水驿：水路驿站
青帘：酒旗，酒店招牌
译文
悠扬的旌旗仪仗从东楼出发，杰出的郎官奉命前往帝都长安。
你像刘晏那样才华卓越能够富国，又如萧何般人中豪杰足以封侯。
沿途关河的柔弱柳枝垂下金色丝绦，水路驿站的青旗在画楼前飘拂。
想要倾尽对故人的饯别情意，春风江面上我们暂泊小舟共饮。
赏析
这首送别诗以豪迈的笔触表达对友人的期许。首联描绘送行场面，'悠悠旌旆'既写实景又暗含离别之情。颔联用刘晏、萧何两位历史名臣作比，高度赞扬沈侯的才能与前途。颈联转写旅途景物，'弱柳垂金缕''青帘拂画楼'的春日美景冲淡了离愁。尾联'春风江上暂停舟'的细节描写，将惜别之情融入自然景物之中，意境开阔而情感真挚。全诗用典贴切，对仗工整，在送别诗中别具豪放之气。
创作背景
此诗为唐代诗人牟融为送别友人沈侯赴京任职而作。沈侯具体生平不详，从诗中'仙郎'称谓推测应为尚书省官员。唐代士人入京任职意味着仕途晋升，故诗中充满对友人的期许和祝福。牟融为唐德宗时期诗人，诗风清丽雅正，擅长酬赠之作。