注释
请上人：对僧人的尊称。上人，佛教中对有德智善行者的称呼
曲径：弯曲的小路
梵音：指诵经声。梵，佛教用语，意为清净、寂静
定衲：指僧人入定时的袈裟。衲，僧衣
萝月：藤萝间的月光。萝，指女萝等攀缘植物
禅心：佛教指清静寂定的心境
谈玄：谈论佛教义理。玄，幽深微妙的道理
尘鞅：尘世的束缚。鞅，套在马颈上的皮带，喻束缚
登临：登山临水，指寻访僧人
译文
弯曲的小路环绕着幽深的丛林，钟声夹杂着诵经的清音。
松风吹拂着僧人入定的袈裟，藤萝间的月光映照着他禅定的心境。
欣赏着景色吟诗前行渐远，谈论玄理使我悟道更深。
虽然不能完全摆脱尘世的束缚，姑且再次来此登临访寻。
赏析
这首诗以访僧为主题，通过细腻的景物描写和深邃的哲理思考，展现了诗人对佛门清静生活的向往。首联以'曲径''钟声'营造幽静氛围，颔联'松风''萝月'的意象清雅脱俗，生动刻画僧人的禅定状态。颈联由景入情，表达参禅悟道的体验。尾联流露出诗人对尘世羁绊的无奈与对超脱境界的向往。全诗语言凝练，意境空灵，对仗工整，融情于景，体现了唐代文人诗与禅宗思想的完美结合。
创作背景
此诗为唐代诗人牟融所作。牟融生平记载较少，主要活动于中唐时期。唐代佛教兴盛，文人访僧问道成为风尚。此诗反映了当时士大夫与僧侣的交往，以及文人通过参禅寻求精神解脱的社会风气。诗中流露出诗人既向往佛门清净又难以完全超脱尘世的矛盾心理，具有典型的唐代文人精神特征。