注释
边庭：边疆地区，指陇西一带的边境
心摧：内心极度悲伤，如同心被摧折
陇地：指陇西地区，今甘肃一带
殁：死亡，战死
胡军：指当时西北地区的少数民族军队
支离：分散，离别
骨肉分：兄弟分离，骨肉相隔
急难：指危难时刻需要兄弟相助
陇西云：借指陇西方向的天空，表达遥望哀悼之情
译文
请不要谈论边疆战事，我的心已悲伤得不愿再听。
数年来家安在陇西之地，我的弟弟却战死在胡人军中。
每每想起家人离散的痛苦，常常叹息骨肉分离的悲哀。
危难之时何时才能相见，只能遥望着陇西的云朵放声痛哭。
赏析
这首诗以质朴的语言表达了深切的兄弟之情和家国之痛。首联'莫话边庭事，心摧不欲闻'开篇即奠定悲怆基调，展现诗人对边疆战事的深深厌恶。颔联通过'数年家陇地'与'舍弟殁胡军'的对比，凸显战争给家庭带来的创伤。颈联'每念支离苦，常嗟骨肉分'运用重复手法强化离别之痛。尾联'急难何日见，遥哭陇西云'以问句作结，将个人悲痛升华至家国情怀。全诗情感真挚，语言简练，充分体现了戎昱诗歌沉郁悲凉的风格特色。
创作背景
此诗创作于唐代中期，作者戎昱生活在安史之乱后的动荡时期。当时唐朝边疆战事频繁，西北地区与吐蕃、回纥等少数民族政权冲突不断。戎昱本人曾长期在边地任职，对边疆战乱有深切体会。诗中提到的'舍弟殁胡军'反映了当时许多家庭在战争中的悲惨遭遇，具有鲜明的时代特征。