注释
剑门：指剑门关，位于今四川剑阁县，是古代入蜀要道，以险峻著称
兵革：兵器和甲胄，代指战争
鸟鼠无巢穴：连鸟鼠都失去了栖身之所，形容战乱后生灵涂炭的惨状
荆棘：丛生的带刺灌木，比喻荒凉破败的景象
画旗：绘有图案的军旗，暗示家家都有从军之人
译文
剑门关经历战乱之后，万事万物都令人悲伤。
连飞鸟老鼠都失去了巢穴，孩童们谈论的都是离别之苦。
山川地貌还和往昔一样，但眼前所见尽是荆棘荒芜。
不知征战要到何年才能停止，每家每户都插着出征的军旗。
赏析
这首诗以剑门关为背景，深刻反映了安史之乱后蜀地的荒凉景象。首联总写战乱后的悲凉氛围，中间两联通过'鸟鼠无巢穴''儿童话别离''荆棘是今时'等具体意象，层层递进地展现战争带来的破坏。尾联'家家有画旗'既写实又含蓄，暗示兵役之重、民生之艰。全诗语言质朴，情感沉痛，运用对比手法将昔日山川与今时荆棘对照，强化了时代悲剧感，体现了戎昱诗歌关注现实、同情民瘼的特点。
创作背景
此诗创作于中唐时期，安史之乱后蜀地屡遭战乱。剑门关作为入蜀咽喉要道，历经兵燹，民生凋敝。戎昱作为经历战乱的诗人，途经剑门时目睹战后惨状，有感而作。诗中反映的正是唐代宗时期藩镇割据、战乱频仍的社会现实。