注释
毗陵：古地名，今江苏常州一带
柱史：柱下史的简称，指御史，此处尊称杨侍郎
茅茨：茅草屋顶，指简朴的居所
修篁：修长的竹子
野客：山野之人，诗人自指
霜壁：洁白如霜的墙壁
译文
拜访毗陵地的杨侍郎御史，
新亭简朴如茅屋般自然。
芳草如鲜花般精心栽种，
修竹连带着竹笋一同移植。
幽深小径尚未有人欣赏，
寂静屋檐燕子初次窥探。
我这山野之人怜爱白壁，
在上面画下一枝青松图。
赏析
这首诗以简练笔触描绘杨侍郎新亭的幽雅景致。前两联通过'茅茨''芳草''修篁'等意象，展现新亭虽简朴却不失雅致的特色。颈联'径幽人未赏，檐静燕初窥'以动衬静，通过燕子的'初窥'反衬环境的幽静新奇。尾联诗人自比'野客'，在霜壁上画松，既表现了对新亭的喜爱，也寄寓了青松般高洁的品格追求。全诗语言清新自然，意境幽静脱俗，体现了唐代文人追求自然雅趣的审美情趣。
创作背景
此诗作于中唐时期，是刘商为友人杨侍郎新落成的亭台所作的题咏诗。杨侍郎时任御史，在毗陵（今常州）建一新亭，诗人前往拜访时见亭台雅致而作此诗。中唐时期士大夫阶层盛行建造园林别业，追求自然意趣，这类题咏园林建筑的诗作反映了当时文人的生活情趣和审美追求。