注释
乘轺：轺车，古代一种轻便的马车，多用于使者乘坐
道路赊：路途遥远。赊，长远、遥远之意
南康：唐代州名，治所在今江西赣州地区，与虔州相邻
此中花：指当地景物，可能特指赣南地区的山花
译文
不要感叹乘坐轺车路途遥远，我在高楼日日盼望你归来。
别人到了南康都伤心落泪，唯独你笑着欣赏那里的山花。
赏析
这首诗以对比手法突出友人的乐观豁达。前两句写送别之情和思念之切，后两句通过'皆下泪'与'笑向花'的鲜明对比，塑造了一个在逆境中依然保持乐观心态的友人形象。语言简练而意境深远，展现了唐代送别诗的独特魅力。
创作背景
刘商为中唐诗人，此诗为送别友人前往虔州（今江西赣州）所作。唐代时虔州地处偏远，被视为贬谪之地，但诗中友人却以积极态度赴任，诗人以此诗赞扬友人的乐观精神。