《存殁六绝句》近现代 · 陈独秀

注释

夬公：指苏曼殊（1884-1918），近代著名诗僧、文学家，法号曼殊

汪叟：指汪仲伊（1857-1917），近代学者、教育家，陈独秀的恩师

剧谭：激烈畅快地谈论。谭同'谈'

小乘佛：佛教中的小乘佛教，注重个人修行解脱，与注重大乘佛教普度众生相对

老成心：指成熟稳重的才学与胸怀

译文

苏曼殊讲经说法贯通新旧思想，汪仲伊畅谈古今纵论天下事。 投身世间不应只尊小乘佛教的自度，论及才华最痛惜失去这般成熟稳重之心。

赏析

这首诗是陈独秀为悼念两位已故友人所作，体现了新文化运动领袖对传统文化与革新思想的深刻思考。前两句以'通新旧'、'骋古今'展现两位逝者的学术胸怀，后两句通过佛教典故表达入世担当的理念。全诗语言凝练，用典精深，在悼亡中蕴含着对文化传承与创新的深刻见解，展现了作者将个人情感与时代思考相融合的艺术功力。

创作背景

此诗作于1918年左右，是陈独秀《存殁六绝句》组诗中的一首。当时新文化运动正处于高潮期，陈独秀通过悼念逝去的友人苏曼殊（佛教界革新人物）和汪仲伊（传统儒学大家），表达了对文化革新与传承的思考。组诗反映了五四时期知识分子在传统与现代之间的复杂心态。