注释
遣闷:排遣烦闷。此诗为作者眼病期间所作组诗之一
白石词:指南宋词人姜夔(号白石道人)的词作,以清空雅洁著称
秋泉:秋天的泉水,特指其清澈明净的特点
冰镇新莲藕:用冰块冷却的新鲜莲藕,强调其清凉脆嫩的口感
寒脆甘香:形容食物清凉脆嫩、甘甜香美的口感
译文
我喜爱吟诵姜白石那清凉雅致的词作,
就像秋天的泉水般明澈纯净或许与之相似。
又好比用冰块镇过的新鲜莲藕,
入口时那种寒凉脆嫩、甘甜香美的滋味。
赏析
这首诗以精妙的比喻表达了对姜白石词的审美感受。前两句直接点明对白石词的喜爱,将其比作秋泉般明净;后两句进一步用'冰镇新莲藕'的感官体验来形容读词时的审美享受。作者通过味觉、触觉的多重比喻,将抽象的文学审美转化为具体的感官体验,生动表现了白石词清空雅洁的艺术特色。在眼病烦闷中,这种清凉的审美体验更显珍贵,体现了文人以艺术慰藉身心的传统。
创作背景
此诗为李祁在眼病期间所作的组诗之一。李祁(约1299-?)字一初,号希蘧,元末明初文人。元统元年进士,官至江浙儒学副提举。元亡后隐居永新山中。晚年目疾严重,仍坚持创作。这组诗正是在眼病烦闷中所作,通过文学欣赏来排遣病痛之苦,体现了文人以诗自遣的传统。