注释
戴克光：赵熙友人，生平不详，曾寄登峨眉诗作给赵熙
万斛：形容极多。斛，古代量器，一斛为十斗
拟倩：打算请托。倩，请、托
天风：天空中的大风，指自然之风
清宵：清静的夜晚
峨眉：指峨眉山，位于四川境内，中国佛教名山
译文
吟诵罢你寄来的新诗，我久久徘徊思索，
万般闲愁暂时得以排解消散。
真想请托天风将我吹送而去，
在这清静的夜晚，伴着梦境去寻找峨眉仙山。
赏析
此诗为唱和之作，展现了赵熙诗歌清丽飘逸的艺术特色。前两句写收到友人诗作后的心境变化，从'徘徊'到'闲愁暂拨开'，生动表现了诗歌的感染力。后两句突发奇想，欲借天风、乘清梦寻访峨眉，想象瑰丽，意境空灵，将现实与梦境巧妙结合，体现了浪漫主义的诗风。全诗语言凝练，情感真挚，在酬答中寄寓了对友人的思念和对仙山胜境的向往。
创作背景
此诗作于清末民初时期，是赵熙酬答友人戴克光寄来的登峨眉诗而作。赵熙作为近代蜀中著名文人，与友人常有诗词唱和。当时社会动荡，文人多寄情山水，通过诗歌表达对自然胜境的向往和超脱尘世的情怀。峨眉山作为蜀中名胜，历来是文人墨客吟咏的对象。