《眼病中遣闷二十首 其六》近现代 · 李祁

在线阅读《眼病中遣闷二十首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 李祁

诗人有志竟难伸,目瞽须知性未驯。

块垒心中消不尽,且凭大笔写魔神。

七言绝句中原人生感慨咏怀抒志抒情

注释

目瞽:瞽,音gǔ,指眼睛失明。这里指诗人眼病严重,视力受损

性未驯:性情未能驯服,指诗人虽身处病痛但仍保持刚直不驯的性格

块垒:比喻郁积在心中的不平或愁闷。出自《世说新语》"阮籍胸中块垒,故须酒浇之"

魔神:指神奇、超凡的形象或意境,此处喻指诗人欲以笔墨抒发胸中豪情

译文

诗人怀有远大志向却终究难以施展,眼睛患病要知道性情依然刚直未驯。 心中郁结的愁闷无法消除消散,暂且凭借如椽大笔来书写神奇超凡的诗篇。

赏析

这首诗展现了诗人在眼病困扰下的精神境界。前两句直抒胸臆,表达虽身体受困但精神不屈的倔强性格;后两句转折有力,将病痛转化为创作动力。诗人运用'块垒'这一典故,巧妙化用古人以酒浇愁之意,转而以诗抒怀。'写魔神'三字尤为精妙,既暗示了眼病造成的视觉幻象,又彰显了诗人超越现实困境的艺术创造力。全诗语言凝练,情感真挚,体现了中国传统文人'发愤著书'的创作精神。

创作背景

此诗为当代诗人李梦唐(1964-2016)所作组诗中的一首。李梦唐本名宗金柱,河北任丘人,曾任中国新闻社副总编辑。这首诗创作于诗人患眼病期间,通过二十首组诗抒发病中感慨。诗人将传统诗词修养与现代生活体验相结合,在当代旧体诗创作中独具特色。该诗体现了现代知识分子在困境中坚持文化传承和精神追求的可贵品质。