《忆西湖杂咏十一首 其三》近现代 · 李祁

在线阅读《忆西湖杂咏十一首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 李祁

书生馀日总抛书,只爱凭窗看小鱼。

浩荡清波自来去,几回挥手欲依渠。

七言绝句书生人生感慨写景山水田园

注释

书生馀日:读书人闲暇的时光

抛书:放下书本,不再读书

凭窗:倚靠着窗户

小鱼:指西湖中的游鱼

浩荡:形容水势广阔壮大

清波:清澈的水波

自来去:自由自在地来去

依渠:跟随它们(指鱼儿)

译文

读书人闲暇时总是放下书本,只喜欢倚靠窗前观赏小鱼。 浩荡清澈的波浪自由来去,多少次挥手想要跟随它们游去。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触,描绘了一个书生放下书本、凭窗观鱼的闲适场景。前两句直抒胸臆,表现书生对自然之趣的向往;后两句通过清波的自在来去与人的挥手欲依形成对比,含蓄地表达了诗人对自由生活的向往和对世俗羁绊的超脱。全诗语言清新自然,意境悠远,通过小鱼、清波等意象,展现了西湖的灵动之美和诗人淡泊名利的心境。

创作背景

李穑(1328-1396),字颖叔,号牧隐,高丽末期著名文学家、哲学家。此诗为《忆西湖杂咏十一首》组诗中的第三首,创作于高丽王朝时期。诗人通过对西湖景物的回忆,表达了对自然美景的眷恋和对闲适生活的向往,反映了当时文人雅士寄情山水的生活情趣。