注释
海上生涯：指漂泊不定的生活，如海上泛舟般无依
钓舟：钓鱼的小船，喻指隐逸生活
淹留：长期滞留，停留
旅涂：旅途，涂通"途"
青眼：重视、赏识的眼神，出自阮籍青白眼典故
霁色：雨雪停止后的晴朗天色
水驿：水路驿站
行役：因公务而长途跋涉
潼关：关中要塞，位于陕西、山西、河南交界处
云木秋：云雾笼罩的秋日树木
译文
我的人生如同海上的一叶扁舟漂泊不定，偶然因为追求名利而在此滞留。旅途中有谁会对我这个游子投以青眼相看，故乡不知有多少人已白发苍苍。雨后天晴的阳光洒满河川照亮水边驿站，蝉鸣声中夕阳渐渐隐没城楼。为何还未能结束这漫长的行役之苦，又要西出潼关面对那云雾笼罩的秋日山林。
赏析
这首诗是晚唐诗人刘沧的代表作，以秋日旅途为背景，抒发了游子思乡和仕途艰辛的复杂情感。首联以'海上钓舟'的意象暗喻人生漂泊，'名利淹留'点出矛盾心境。颔联'青眼'与'白头'形成鲜明对比，既写世态炎凉又含时光流逝之叹。颈联写景工丽，'霁色满川'与'蝉声落日'构成时空交错的画面，寓情于景。尾联'潼关云木秋'以景结情，余韵悠长。全诗对仗工整，情感沉郁，体现了晚唐诗歌由盛唐豪迈向个人感怀的转变。
创作背景
刘沧是晚唐时期诗人，大中八年进士。此诗作于其宦游途中，反映了晚唐士人在动荡时局中的生存状态。当时唐王朝日趋衰落，藩镇割据，科举入仕的文人往往需要长期奔波求职，诗中'行役'之苦正是这种时代背景的写照。潼关作为长安门户，是唐代重要的交通枢纽，诗人西入潼关的描写暗示其向京城长安进发的仕途追求。