注释
上国：指京城长安，因地处关中平原，地势较高，故称上国
尘满襟：形容旅途劳顿，风尘仆仆的样子
倾杯：指畅饮，倾杯而饮
荒台：荒废的台阁，指昔日游历的遗迹
宫漏：古代宫廷中的计时器，此处指时间流逝
禁烟：指宫禁中的烟雾，也暗指深宫禁苑
白日青云路：喻指仕途通达，前程远大
鬓毛霜雪侵：指头发斑白，年华老去
译文
在京城长安相逢时衣衫沾满尘土，举杯畅饮倾诉往昔的情怀。
曾一同站在荒台上眺望秋山，也常在古寺中伴着雪夜吟诗。
夜风拂过重重宫城计时漏声已尽，明月高悬柳梢宫禁烟雾深浓。
终将期待踏上光明仕途，不必感慨鬓发如霜雪般斑白。
赏析
这首诗通过京城重逢的场景，抒发了诗人与友人深厚的友谊和对人生的感慨。前两联回忆往昔共同游历的时光，荒台望秋、古寺雪吟的意象营造出萧瑟而雅致的意境。颈联以宫漏尽、禁烟深暗示时光流逝和仕途艰辛，尾联则表达了对未来的期许和自我宽慰。全诗对仗工整，情感真挚，将个人命运与时代背景巧妙结合，展现了晚唐士人既怀才不遇又积极向上的复杂心态。
创作背景
此诗为唐代诗人刘沧所作。刘沧生活在晚唐时期，屡试不第，直到大中八年（854年）才中进士，时已白发苍苍。这首诗反映了唐代文人科举仕途的艰辛，以及友人之间相互慰藉的情谊。长安作为唐代都城，是士子们追求功名的中心，诗中体现了晚唐士人在政治动荡中的复杂心境。