注释
晚次：傍晚投宿
苦竹馆：驿站名，以苦竹得名
干越：指江西余干县，古属越地
风尘色：旅途劳顿的疲惫神色
旦暮时：早晚时分，指整日面对群山
远山迟：向着远山缓慢前行
故驿：旧时的驿站
南枝：朝南的树枝，喻指故乡方向
译文
独自骑马满身旅途风尘，整日面对千山万峰。遥看夕阳渐渐西沉，独自向着远山缓缓前行。旧时驿站旁鲜花临路开放，荒凉村庄里绿竹掩映篱笆。有谁懂得我频频回首，每一步都眷恋着故乡的方向。
赏析
本诗以简淡自然的笔触，勾勒出旅途中的孤寂与乡愁。前两联通过'匹马''千峰''落日''远山'等意象，营造出苍茫寂寥的意境，展现诗人独行天涯的孤独。第三联'花临道''竹映篱'以乐景写哀情，用明媚春色反衬旅人愁思。尾联'步步恋南枝'以细腻笔触刻画思乡之情，'回首''恋'字生动表现对故乡的深深眷恋。全诗语言凝练，意境深远，体现了刘长卿诗歌'清婉柔婉'的艺术特色。
创作背景
此诗作于刘长卿宦游途中，当时诗人可能正从江西余干（古称干越）北上。刘长卿一生多次遭贬，长期辗转各地，对旅途艰辛和思乡之情有深切体会。苦竹馆应是当时的一个驿站，诗人夜宿于此，触景生情，回忆起在干越的旧游经历，遂作此诗抒写羁旅愁思。