注释
清风：喻清高的风范
季子邑：指延陵。季札为春秋时吴国公子，封于延陵，故称延陵季子
下车：指官员到任
印绶：官印和系印的丝带，指官职
廉使：指观察使等监察官员
茕嫠：孤苦无依的寡妇，泛指百姓疾苦
华阳洞：道教名洞，在江苏句容茅山，此处指延陵附近名胜
译文
延陵是季札曾经的封地，清风高节流传至今，可以想见你到任时的风采。
面对流水弹琴心境宁静，观赏山景采菊悠然自得。
明君授予你县令印绶，监察官员将百姓托付于你。
早晚可游华阳洞美景，云雾缭绕的山峰似在期待你的到来。
赏析
这首送别诗以典雅含蓄的笔触，通过历史典故和自然意象的巧妙结合，既表达了对友人的期许，又展现了唐代士人的理想官宦形象。诗中'清风季子邑'用季札典故，暗喻延陵地的文化传承；'弹琴静''采菊迟'化用陶渊明意象，勾勒出文人雅士的理想生活图景。尾联'云峰若有期'以拟人手法，将自然景观与人文情怀相融合，意境深远。全诗对仗工整，用典自然，体现了刘长卿诗歌清雅含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，是刘长卿送别友人李挚赴任延陵县令时的赠作。延陵即今江苏丹阳一带，春秋时期为吴季札封地，具有深厚的文化底蕴。当时刘长卿正处于仕途坎坷时期，通过这首诗既表达了对友人的勉励，也寄托了自己清廉治政的理想。诗中反映了唐代文人重视吏治与人文修养相结合的价值观念。