注释
鄡三湖：地名，具体位置不详，应为江南某处湖泊
东南客：指来自东南方向的客人，此处为作者自称
忘机：忘却机心，指超然物外、淡泊名利的心境
钓竿：钓鱼竿，象征隐逸生活
开瓮老：打开陈年老酒瓮，指酒已陈酿多年
向郭：面向城郭
临池：靠近池塘
白鸟：白鹭等水鸟
浪迹：漂泊无定，自由自在的生活
微官：卑微的官职
译文
为何我这个来自东南的游子，会忘却尘世机心手持钓竿。
打开陈年老酒香气四溢，门对湖色更觉寒意袭人。
远望城郭有青山相送，近临池塘看白鸟嬉戏。
见你能如此逍遥自在，我也开始厌倦这卑微官职。
赏析
这首诗通过访友书斋的所见所感，表达了作者对隐逸生活的向往和对官场生涯的厌倦。首联以问句起笔，点明自己客居身份和淡泊心境；颔联通过'酒香''湖色'的感官描写，营造出闲适雅致的书斋氛围；颈联'青山送''白鸟看'运用拟人手法，使自然景物充满人情味；尾联直抒胸臆，表明对友人浪迹生活的羡慕和自己厌弃官场的心迹。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，体现了唐代山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
此诗作于刘长卿任职期间，当时作者可能因公务途经鄡三湖，拜访友人书斋有感而作。刘长卿一生仕途坎坷，多次遭贬，对官场生活颇有厌倦，诗中'厌微官'正是这种心境的真实写照。唐代中期，文人雅士喜好山水之乐，书斋成为士大夫精神寄托的重要场所。