注释
龙骧：指将军威武的气势，如龙腾跃
校猎：古代军事演习性质的打猎活动
邵陵：古地名，在今湖南邵阳一带
楚泽：指楚地的沼泽地区
黄公：指黄石公，张良的老师，此处喻指名师
拥旄：古代武官持旄节，象征统兵权
周郎：指三国周瑜，年少成名，此处喻指淮西相公
译文
将军在邵陵以东举行盛大的军事演习，野火刚刚烧过楚地的沼泽一片空旷。
历经千百次战斗拜师学艺，如今身骑白马显赫于万军之中。
胡笳声随着晚风在边草间吟唱，利箭穿透寒云射落塞外飞鸿。
三十岁就持旄统兵谁不羡慕，正如年少周瑜建立奇功伟业。
赏析
这首诗以雄浑豪放的笔触描绘了一场壮观的军事演习。首联以'龙骧'开篇，气势磅礴，'野火初烧'营造出战场般的壮阔场景。颔联用黄石公典故，突出主人公的师承和武艺，'身骑白马万人中'极具画面感。颈联通过'笳声'、'箭影'的细节描写，展现军事演习的紧张氛围。尾联以周瑜作比，赞美主人公年少有为。全诗对仗工整，意象雄健，充分体现了盛唐边塞诗的豪迈气概。
创作背景
此诗创作于唐代中期，是刘长卿为赞美淮西节度使（相公）而作。唐代淮西地区（今河南东南部）是重要藩镇，淮西节度使多由重臣担任。诗中描写的校猎活动实际上是军事演习，展现了唐代藩镇的军事实力。刘长卿通过这首诗既赞美了淮西相公的军事才能，也反映了唐代中期藩镇势力的强盛局面。