注释
戏题：以戏谑的口吻题诗
二小男：指诗人的两个年幼儿子
异乡：他乡，指诗人流落在外地
频生子：接连生育子女
悲欢：人生的悲喜经历
老容：衰老的容颜
儿戏：儿童游戏
门户：指家族传承
琴书：文人雅士的琴和书，代指文人身份
暮年：晚年
沾巾：流泪沾湿衣巾
译文
在他乡流落期间接连生育子女，多少悲欢离合都集于一身。
想要与衰老的容颜为伴却羞见白发，每次看到孩子们游戏就回忆起自己的青春。
不知道家族门户将来由谁来继承，暂且避免将琴书等物送给外人。
何等幸运在晚年才得到子嗣，全家相对之时却不禁泪湿衣巾。
赏析
这首诗以戏谑中见深情的笔触，抒发了诗人晚年得子的复杂心境。前两联通过'异乡流落'与'频生子'的对比，'老容'与'青春'的对照，展现了人生际遇的沧桑感。第三联'未知门户谁堪主'透露出对家族传承的忧虑，而'且免琴书别与人'则体现了文人特有的情感寄托。尾联'举家相对却沾巾'以悲喜交集的泪水收束全诗，深刻表现了暮年得子既喜且悲的复杂情感，语言质朴而情感真挚，具有很强的生活实感和艺术感染力。
创作背景
此诗作于刘长卿晚年时期。刘长卿一生仕途坎坷，多次遭贬，流落他乡。诗中'异乡流落'正是其人生经历的真实写照。诗人晚年得子，既感到欣慰，又因自身年老而担忧无法亲眼看到子女成长，这种矛盾心理在诗中得到了深刻体现。该诗反映了唐代士人在仕途失意后对家庭传承的重视和晚年得子的复杂心境。