注释
渺渺：遥远迷茫的样子
弋阳：今江西弋阳县，唐代属信州
侍御：唐代对殿中侍御史和监察御史的统称
鄱水：即鄱江，流经江西东北部
税：租赁，此处指耕种
越人：指江西地区的居民，古属百越之地
偶俗：与世俗相处
机：机心，指世俗的巧诈之心
祗应：只因为
林泉：山林泉石，指隐逸之所
译文
迷茫不知归向何处，只能顺着水流搭乘客船。
长久依傍鄱水居住，经常租种越人的田地。
与世俗相处机心甚少，安闲自在正是我的本性。
只因为你们还不习惯这种生活，我又想要寄情于山林泉石之间。
赏析
这首诗展现了刘长卿淡泊名利、向往隐逸的情怀。前四句以'渺渺'起笔，营造出迷茫怅惘的意境，通过'沿流附客船'的意象暗示人生如寄的漂泊感。中间四句对比世俗机巧与本性安闲，突出诗人超脱尘世的精神追求。尾联委婉表达对友人的劝慰，体现其温厚的人格魅力。全诗语言简淡自然，情感真挚深沉，在平实的叙述中蕴含深刻的人生哲理。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间（766-779），时刘长卿因刚直敢言遭贬谪，辗转于江南一带。弋阳位于江西东北部，山水秀美，是诗人贬谪期间的暂居之地。诗中提到的卢、邵二位侍御应是诗人在官场中的友人，此诗为离别时所作，既表达归隐之志，也暗含对仕途坎坷的无奈。