注释
萧相公：指唐代宰相萧华，曾任宰相，后被贬官
青门外：指长安城东门，古代常指离别或追忆之地
故侯：原指秦代东陵侯邵平，此处借指萧华，喻指失势的权贵
黄花绿蒂：指瓜果成熟时的景象，黄花指瓜花，绿蒂指瓜蒂
译文
往事已逝人已不在，只留下这些痕迹，
看着黄花绿蒂的瓜果，心中充满无限愁绪。
谁还能再走到青门之外，
在茫茫秋草中寻觅那位失势的故人？
赏析
这首诗以瓜为媒介，抒发了深切的怀旧之情。前两句通过'事去人亡'与'黄花绿蒂'的对比，形成强烈的情感张力。后两句借'青门外''秋草茫茫'的苍凉意象，营造出空茫寂寥的意境。全诗语言简练而意境深远，通过具体的物象（瓜）引发对往昔人物的追忆，体现了唐代咏物诗'托物言志'的典型特征，在有限的篇幅内表达了无限的情思。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，刘长卿怀念故相萧华而作。萧华在肃宗朝任宰相，代宗即位后被贬官，刘长卿曾与萧华有交往。诗中瓜种为萧华所赠，瓜熟时触景生情，感慨物是人非，遂作此诗表达对故人的追忆和世事变迁的感慨。