注释
春草宫：隋炀帝在扬州所建行宫，因宫苑多植春草而得名
君王：指隋炀帝杨广
芳草：香草，常喻美好事物或忠贞之士
罗裙：丝织的裙子，此处借指宫中妃嫔
楚人：指楚地之人，扬州古属楚地
译文
再也见不到昔日的君王，只有芳草依旧装点着旧宫春色。
那青青草色仿佛还带着宫中妃嫔罗裙的翠绿，默默地向楚地的人们诉说着往昔。
赏析
这首五言绝句以春草宫为切入点，通过今昔对比抒发深沉的历史感慨。前两句直抒胸臆，'不可见'与'旧宫春'形成强烈反差，突出物是人非的沧桑感。后两句运用巧妙比喻，将青草色与罗裙色相联系，赋予无情草木以人的情感，仿佛春草仍在追忆往昔的繁华。全诗语言凝练，意象鲜明，通过小景物寄托大历史，展现了盛唐怀古诗的典型艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代中期，诗人刘长卿游历扬州时所作。春草宫是隋炀帝杨广在扬州建造的行宫，隋朝灭亡后宫殿荒废，唯余春草萋萋。诗人借古宫遗址抒发对历史兴亡的感慨，反映了唐代文人对隋朝速亡的历史反思。