注释
百丈涧：指深邃的山涧，百丈形容其深度
过时：错过了正常的开花时节
花欲妍：花朵正要展现美丽姿态
应缘：因为，由于
地势下：指地处低洼、阴暗的地理位置
春风偏：春风难以完全吹拂到，指春风分布不均匀
译文
在百丈深的幽深山涧里，
错过了时节的桃花正要绽放美丽。
只因为地处低洼阴暗之处，
使得春风的吹拂也难以均匀到达。
赏析
这首诗以深涧晚开的桃花为题材，通过细腻的观察展现了自然界的微妙变化。前两句点出桃花在深涧中晚开的特殊现象，后两句以理性的分析解释这一现象的原因。诗人运用对比手法，将寻常时令的桃花与深涧中晚开的桃花形成对照，暗喻人生际遇的不同。语言简练而意境深远，体现了唐代山水诗的精巧构思和对自然规律的深刻认识。
创作背景
此诗为唐代诗人刘长卿所作。刘长卿生活在盛唐向中唐过渡时期，以山水田园诗见长，擅长描写自然景物。这首诗可能创作于诗人游历山水时，通过对深涧中桃花晚开这一自然现象的观察，表达了诗人对自然规律的思考和对生命力的赞叹。