《同梦得醉后戏赠》唐 · 白居易

在线阅读《同梦得醉后戏赠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

唯欠与君同制令,一时封作醉乡侯。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨友情酬赠

注释

同梦得:指与刘禹锡(字梦得)一同

制令:皇帝颁布的诏令

醉乡侯:戏谑的封号,指沉醉于酒乡的人

戏赠:以戏谑玩笑的方式赠诗

译文

只缺与您一同获得皇帝的诏令,将我们同时封为醉乡侯爵。

赏析

这首诗体现了白居易与刘禹锡深厚的友谊和共同的饮酒雅好。诗人以幽默诙谐的笔调,将饮酒的乐趣提升到封侯拜爵的高度,表现出豁达洒脱的人生态度。'醉乡侯'这一自创封号既显文人雅趣,又暗含对功名利禄的淡泊,展现了中唐文人特有的闲适与超脱。全诗虽短,但语言精炼,意境深远,充分体现了白居易平易近人、幽默风趣的诗风。

创作背景

此诗创作于唐代,是白居易写给好友刘禹锡的戏赠诗。白居易与刘禹锡并称'刘白',两人友谊深厚,经常诗文唱和。当时两人可能在一起饮酒,白居易在醉后以戏谑的方式写下此诗,表达了对友情的珍视和对饮酒生活的喜爱。这反映了中唐时期文人士大夫之间以诗酒会友的社会风气。