《句》唐 · 白居易

在线阅读《句》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

空夜窗闲萤度后,深更轩白月明初。

七言绝句写景含蓄夜色山水田园

注释

空夜:寂静的夜晚

窗闲:窗户空闲,指无人凭窗

萤度:萤火虫飞过。度,飞过、经过

深更:深夜,更深夜静时分

轩白:轩窗明亮。轩,有窗的长廊或小屋

月明初:月亮初升,月光初照

译文

寂静的夜晚,萤火虫飞过之后窗户更显空闲, 深更时分,月光初照使轩窗一片明亮洁白。

赏析

这两句诗以极其精炼的语言描绘了一幅静谧的月夜图景。前句通过'萤度后'的细节,暗示时间的流逝和夜的深沉,'窗闲'二字既写实景又透露出人的闲适心境。后句'轩白月明初'用简练的笔触勾勒出月光初上的清丽画面,'白'字既写月光之色,又营造出空灵澄澈的意境。两句对仗工整,意境幽远,通过萤火与月光的对比,动静结合,展现出夜色的层次变化和深邃美感,体现了古代诗人对自然细微变化的敏锐捕捉能力和高超的语言艺术。

创作背景

此联为古代佚名诗人的残句,具体创作背景已不可考。从内容和风格判断,应出自唐宋时期文人之手,可能是某首律诗的颔联或颈联。这类诗句往往源于文人的即景抒情,通过对夜色的细腻观察,表达对自然之美的感悟和闲适恬淡的心境。在古代诗歌中,这类描写夜景的佳句常见于文人雅士的唱和之作或即兴创作。