注释
元九：指元稹，白居易的挚友，因排行第九故称元九
梨花结成实：梨花凋谢后结成果实
燕卵化为雏：燕子卵孵化成幼鸟
时物：时节的景物变化
道情：对人生道理的感悟
日月促：感觉时间过得很快
年岁徂：岁月流逝。徂，往、逝
浮生：短暂虚幻的人生
江陵初谪居：指元稹当时被贬为江陵士曹参军
此意：指对友人的思念之情
译文
梨花已经凋谢结成果实，燕卵也已孵化成幼雏。时节景物如此变化，我对人生道理的感悟又是怎样呢？只觉得日月匆匆而过，却不叹息年华逝去。浮生若梦都是虚幻，老人与孩童又有何区别。唯独与故人分别，你在江陵刚刚开始贬谪生活。虽然时常能够相见，但这份思念之情却从未完全消除。
赏析
这首诗是白居易写给挚友元稹的感怀之作。诗人通过暮春时节的物候变化——梨花结实、燕卵化雏，引出对人生哲理的思考。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了白居易平易晓畅的诗风。诗中'浮生都是梦'一句，既带有佛道思想的超脱，又饱含对友情的珍视。最后四句直接抒发对贬谪友人的牵挂，展现了两人深厚的友谊。诗歌将时节变迁、人生感悟和友情思念巧妙融合，具有很高的艺术感染力。
创作背景
此诗作于元和五年（810年），当时元稹因得罪权贵被贬为江陵士曹参军。白居易与元稹志同道合，友情深厚，两人经常诗歌唱和，世称'元白'。这首诗是白居易在暮春时节思念远谪江陵的元稹而作，表达了对友人处境的关切和思念之情，同时也抒发了对人生无常的感慨。