在线阅读《谕友》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昨夜霜一降,杀君庭中槐。
乾叶不待黄,索索飞下来。
怜君感节物,晨起步前阶。
临风蹋叶立,半日颜色哀。
西望长安城,歌钟十二街。
何人不欢乐,君独心悠哉。
白日头上走,朱颜镜中颓。
平生青云心,销化成死灰。
我今赠一言,胜饮酒千杯。
其言虽甚鄙,可破悒悒怀。
朱门有勋贵,陋巷有颜回。
穷通各问命,不系才不才。
推此自豁豁,不必待安排。
谕友:劝谕友人。谕,告知,开导
索索:象声词,形容树叶飘落的声音
节物:应时的景物
歌钟:歌舞和钟乐,指繁华景象
十二街:长安城内的十二条主要街道,代指整个京城
悠哉:忧愁的样子,此处作反语
青云心:指追求功名利禄的志向
悒悒:忧郁愁闷的样子
朱门:红漆大门,指贵族豪富之家
颜回:孔子弟子,安贫乐道的典范
穷通:困窘与显达
豁豁:豁达开朗的样子