注释
崔十八：指崔玄亮，白居易好友，排行十八
池色：池塘的景色、水色
见底：清澈见底
月明夜：月光明亮的夜晚
无波：没有波纹，水面平静
风定时：风停息的时候
忽看：忽然看去
一泊：一整片水面
稀琉璃：稀有的琉璃，形容水面清澈透明如琉璃
译文
我喜爱你新修的小池塘，池水的清幽无人知晓。
月明之夜清澈见底，风平浪静时毫无波纹。
忽然看去不像是水，整片水面宛如稀有的琉璃般晶莹剔透。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘友人新池的清澈之美。前两句直抒胸臆，表达对池塘的喜爱，后四句具体描写池水在月夜风停时的静谧状态。诗人运用'见底'、'无波'等词语突出水质的清澈透明，最后以'稀琉璃'的比喻，将静态的水面比作珍贵的琉璃，既形象又富有质感。全诗语言清新自然，意境幽静雅致，体现了白居易诗歌通俗易懂却又意境深远的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。崔十八即崔玄亮，是白居易的挚友，两人交往甚密。当时白居易过着半隐退的生活，常与友人吟诗唱和，描写闲适生活。这首诗是白居易到访崔玄亮宅邸时，见到新修的水池有感而作，体现了唐代文人雅士对园林景致的审美情趣和闲适的生活态度。