注释
真娘：唐代苏州著名歌妓，死后葬于虎丘，墓成为文人凭吊之地
心奴：应指另一位年长歌妓，或泛指容颜老去的歌女
苏台：即姑苏台，春秋时吴王夫差所建，此处代指苏州
使君：汉代对刺史的尊称，此处指李姓苏州刺史
杨琼：苏州著名歌妓，以才艺著称
东山伴谢公：东晋谢安曾隐居会稽东山，此处喻指杨琼才艺足可与名士相伴
译文
真娘墓前春草碧绿如茵，心奴鬓发已染秋霜般洁白。
试问在苏州的酒宴席间，使君的欢歌笑语与谁共赏？
其中唯有杨琼依然在场，她的才艺足以陪伴像谢公那样的名士高人。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了时光流逝中歌妓命运的变迁。前两句以'春草碧'与'秋霜白'的鲜明对比，暗示真娘早逝而心奴年老，暗含对红颜易老的感慨。后四句转向现实，询问李苏州宴饮时与谁同乐，特别点出杨琼的才艺出众，用'堪上东山伴谢公'的典故，既赞美杨琼的高超技艺，又暗含对李苏州雅趣的赞赏。全诗语言凝练，情感含蓄，在应酬赠答中流露出对人生无常的深沉思考。
创作背景
此诗作于白居易任苏州刺史期间（825-826年），是写给时任苏州刺史李某的赠诗。唐代苏州以歌舞繁华著称，真娘、杨琼等都是当时著名的歌妓。白居易在苏州任职期间，常与当地文人官员宴饮酬唱，这首诗既是对友人的问候，也是对苏州歌舞文化的写照，反映了唐代文人与歌妓交往的社会风气。