《偶作二首 其二》唐 · 白居易

在线阅读《偶作二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

名无高与卑,未得多健羡。

事无小与大,已得多厌贱。

如此常自苦,反此或自安。

此理知甚易,此道行甚难。

勿信人虚语,君当事上看。

中原中唐新乐府五言古诗人生感慨劝诫

注释

名无高与卑:名声没有高低贵贱之分

健羡:极度羡慕,语出《史记·太史公自序》

厌贱:厌恶轻视

自苦:自我苦恼

自安:自我安心

虚语:空话、不实之言

当事上看:从实际事情上来观察验证

译文

名声本无高低贵贱之分,不必过分羡慕他人的声望。事情无论大小轻重,往往容易被人轻视厌弃。如果总是执着于这些外在评价,就会常常自我苦恼;反之,若能看淡这些,或许就能获得内心的安宁。这个道理说起来很容易明白,但真正实践起来却十分困难。不要轻信别人的空话,你应该从实际经历中去体会验证。

赏析

这首诗体现了白居易晚年的哲学思考和人生智慧。全诗语言质朴,说理透彻,通过对比'知易行难'的现象,深刻揭示了人性中理想与现实的矛盾。诗人运用排比句式'名无高与卑'、'事无小与大',强化了说理的力度。最后'勿信人虚语,君当事上看'的劝诫,展现了诗人务实的人生态度。整首诗既有哲理深度,又富有生活气息,是中唐说理诗的代表作。

创作背景

此诗创作于白居易晚年闲居洛阳时期。经历宦海沉浮后,诗人对名利、世事有了更深刻的认识。此时他信奉佛教和道家思想,追求精神上的超脱。这首诗反映了他淡泊名利、注重实践的人生哲学,是中唐士人精神世界的真实写照。