注释
肩舁：即肩舆，轿子的一种，由人抬着行走
平旦：天刚亮的时候，清晨
残春：春末，暮春时节
经营：筹划管理，这里指为世俗事务操劳
思量：思考，盘算
绮与里：指繁华都市和富贵人家。绮指绮罗，华丽的丝织品，代指富贵；里指里巷，市井
气味：这里指生活态度和人生追求
译文
清晨早起坐上轿子，一杯酒下肚在黎明时分就已微醉。
傍晚休息从轿子下来，一觉睡到暮春时节的深夜。
身体不为外物奔波劳碌，心中不去思虑烦心琐事。
只恐怕那些繁华都市中的富贵人家，都像我这般闲适自在。
赏析
这首诗体现了白居易晚年闲适淡泊的生活态度和诗歌风格。前四句通过'平旦醉'与'残春睡'的对比，勾勒出诗人终日与酒为伴、随心而眠的闲散生活。'身不经营物，心不思量事'两句直抒胸臆，表达了对世俗事务的超脱态度。最后两句以略带调侃的语气，担心富贵人家也像自己这样无所事事，实则反衬出诗人安于现状、自得其乐的心境。全诗语言平实自然，节奏舒缓，充分展现了白居易'闲适诗'的艺术特色，在简单生活中蕴含着深刻的人生哲理。
创作背景
此诗创作于白居易晚年，当时诗人因朝政混乱主动要求外放，先后担任杭州刺史、苏州刺史等职，后以太子少傅分司东都，定居洛阳。这一时期白居易思想趋于淡泊，过着半官半隐的生活，创作了大量闲适诗。这首诗具体描写了诗人旅途中的生活状态，反映了他远离朝廷纷争后追求心灵自由、享受生活闲趣的人生态度。