注释
浔阳：今江西九江，白居易曾被贬为江州司马
迁客：被贬谪的官员，指作者被贬江州
泽畔：水边，暗用屈原'行吟泽畔'典故
青衫：唐代八、九品官员的服色，表官职低微
百川未有回流水：化用《论语》'逝者如斯夫'意象
四十六时：指作者时年四十六岁
争得：怎得，怎么能
译文
自从被贬来到这江边之地，已是两次在江头送别暮春。
白发又添上了今日的双鬓，青衫官服却还是去年的旧身。
千百条江河从没有倒流之水，人一旦老去终无返老还春。
四十六岁的光阴三月将尽，送别春光怎能不格外殷勤。
赏析
本诗是白居易贬官江州时期的代表作，以送春为线索，抒发了宦海沉浮的人生感慨。诗中'白发更添今日鬓，青衫不改去年身'形成鲜明对比，既有时光流逝的无奈，又有官职停滞的苦闷。'百川未有回流水'化用孔子名言，表达对时光不可逆转的深刻认识。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，将个人命运与自然节律巧妙结合，展现了白居易诗歌'言浅意深'的艺术特色。
创作背景
此诗作于元和十一年（816年）春，白居易时年四十五岁（虚岁四十六）。因上书言事得罪权贵，被贬为江州司马。这是他在江州度过的第二个春天，诗中'两度江头送暮春'即指此。江州时期是白居易创作的重要转折点，其诗风由前期的讽喻激烈转向中年的闲适感伤。