注释
阴阴：形容月色朦胧、花影斑驳的样子
耿耿：明亮、光辉的样子，形容烛光明亮
兰房：指女子闺房，此处指雅致的琴室
弄琴人：弹琴的人，指顺之琴者
声貌俱如玉：琴声和容貌都像玉一样美好
清泠：清澈凉爽的样子，形容琴声如泉水
石泉引：琴曲名，喻指琴声如石上清泉
雅澹：高雅淡泊
风松曲：形容琴声如风吹松涛般的曲调
凡丝竹：普通的丝竹乐器，指世俗音乐
译文
月色朦胧映照着花影斑驳的庭院，明亮的烛光点缀着雅致的琴房。
中间有位正在弹琴的人，琴声与容貌都如美玉般温润动人。
琴声如石上清泉般清澈凉爽，又如风吹松涛般高雅淡泊。
这让君子的心境为之沉醉，再也不喜爱那些世俗的丝竹之音。
赏析
这首诗是白居易酬和元稹（微之）的组诗之一，通过细腻的笔触描绘了一位高雅琴者的艺术魅力。前两句以'阴阴花院月，耿耿兰房烛'营造出幽静雅致的氛围，为琴者出场铺垫背景。'声貌俱如玉'运用比喻手法，既写琴声清越，又写琴者仪态高雅，形神兼备。'清泠石泉引，雅澹风松曲'连用两个自然意象，以泉声松韵喻琴音，突出其超凡脱俗的艺术境界。最后两句'遂使君子心，不爱凡丝竹'，通过对比手法，强调高雅艺术对人心灵的净化作用，体现了白居易重视音乐教化功能的文艺观。全诗语言清丽，意境高远，展现了唐代文人雅士的音乐审美情趣。
创作背景
此诗作于唐代中期，是白居易《和微之诗二十三首》组诗中的一首。元稹（字微之）是白居易的挚友，两人经常诗词唱和。'顺之'应为一位擅长琴艺的文人，具体生平已不可考。唐代士大夫阶层盛行琴乐修养，古琴被视为'君子之器'。白居易本人精通音乐，在诗中常以琴喻志，通过描写音乐来表达自己的艺术理想和人生追求。这首诗反映了唐代文人以琴会友、以艺明志的文化风尚。