注释
馀杭：今浙江杭州，白居易曾任杭州刺史
淮口：淮河入运河口，在今江苏淮安附近
为郡：担任郡守，指任杭州刺史期间
罢郡：卸任刺史职务
清淮：清澈的淮河水
燕息：安闲休息
禄俸：官员的俸禄薪水
冻馁：受冻挨饿
乡国：故乡
译文
担任刺史时已经多有闲暇，还算少有勤于吏职的时候。卸任后更加安闲自在，不再需要劳心费力。小船在明月下航行，夜晚停泊在清澈的淮河北岸。岂止是我一个人安闲，全家人都一同休息。三年来领取的俸禄，颇有些剩余的衣食。甚至连僮仆之间，都没有受冻挨饿的脸色。一路行来欣赏云水美景，一步步接近故乡。妻子走在我前面，琴和书在我身边。除此之外我一无所知，在这里心境自然得以满足。
赏析
这首诗展现了白居易晚年闲适自得的心境和淡泊名利的人生态度。通过对比为官时的'多暇'与罢郡后的'更安闲'，诗人表达了对官场生活的超脱和对田园生活的向往。'舟行明月下，夜泊清淮北'描绘出一幅宁静优美的夜景，'举家同燕息'则体现了家庭团聚的温馨。诗中'颇有馀衣食'、'皆无冻馁色'等句，既表现了诗人对物质生活的知足，也体现了他对仆人的关怀。最后'妻子在我前，琴书在我侧'的描写，生动刻画了一个文人雅士携家归乡的惬意画面。全诗语言平实自然，情感真挚动人，充分体现了白居易'通俗晓畅'的诗风和对闲适生活的追求。
创作背景
此诗作于唐敬宗宝历二年（826年），白居易卸任苏州刺史后，自馀杭（杭州）北归洛阳途中。当时诗人55岁，已在江南任职多年，对官场生活感到厌倦，渴望回归田园。这首诗正是在这样的背景下，抒发了他卸任后的轻松心情和对归乡生活的向往。白居易在杭州、苏州任职期间政绩卓著，深受百姓爱戴，但他始终保持着淡泊名利的心态，最终选择急流勇退，回归闲适生活。